Translate into English

ぬわぁに〜、中原地図にバス停が出るのか？

2007 / 06 / 04 ( Mon )

ありがとう。その１クリックが励みです−参加ブログランキング
あのブログが首位奪還!! ブログランキング・にほんブログ村へ 人気Blogランキングへ

中原地図にバス路線も出たのか・・・知らなかった・・・

b26.gif中原地図にバス路線があったとは・・・

先ほどの「香港の地図をお探し？だったら中原地図−中原地図完全攻略法（操作編）」に、一応香港在住ですが只今長く一時帰国中のＰＩＫＥさんからコメントを頂きました。

中原地図にバス路線がありました。

以下、ＰＩＫＥさんの生の声。
実は中原地図にはバス停・バス番号が表示されるんですよ。（私は知り合いの香港人のおじさんに教わり感激しました。）
まず地図が表示されたら地図内の左上にある虫眼鏡マーク（地〇面資〇）を押します。すると別窓が出ます。その中の交通運輸から巴士及小巴を選ぶと左枠に地図内のバス番号が表示されます。（バス番号をクリックするとバス停名も表示されます。）バス停も地図に表示されます。（縮小レベルが大きいと表示されないのでレベル３位までみたいです）
バスの他、地下鉄やトラム、レストラン、運動場なども表示されるので便利ですよ。
ぶったまげました。
中原地図に、バス路線が表示される・・・、しかもダブルデッカーも緑のミニバス（緑色小巴）も全部出るとなると・・・。

タクシーに乗ってる場合じゃないですねっ!!

先ほどの「中原地図完全攻略法」は、未完全攻略法だったということが判明しました。

中原地図＋MTR料金検索＋バス路線＆料金検索を組み合わせれば・・・これで香港が完全攻略できるではないか。

へっ？そんなこと前から知ってる？
そうなの？みんな知ってるの？
・・・・・。

気を取り直して、香港マップ完全攻略法を構築すべく研究にいそしむことにいたします。

ＰＩＫＥさん、情報ありがとうございました。
これからも貴重なコメントお待ち申し上げます。

はなまる夫婦（夫） 拝
この記事をブックマークに追加する

テーマ:香港 - ジャンル:海外情報

カテゴリー：交通機関 | トラックバック(0) | コメント(2)
| 編集 | ページの先頭へ↑

軍曹さん、軍曹さん、ケロロ軍曹オクトパスカード、ゲットしたであります

2007 / 06 / 04 ( Mon )

ありがとう。その１クリックが励みです−参加ブログランキング
あのブログが首位奪還!! ブログランキング・にほんブログ村へ 人気Blogランキングへ

ケロロ軍曹のオクトパス、ゲットしたであります

b27.gif３軒目の7-イレブンでやっと見つけたであります

暑い、現在気温34度。。。
こんな炎天下の中、セブンイレブンを3軒もまわってしまったではないか。。。
一応、お話しておきますが、いくら開いてて良かった7-Elevenでも、3軒となると結構距離あるんだからね。

ゲットしました「限定販売・ケロロ軍曹オクトパスカード子供用」。（「Keroro軍曹銷售版八達通卡」）

さっきは、はしょっちゃったから、この「限定販売・ケロロ軍曹オクトパスカード」についてゆっくり書きますね。

続きを読む>>
この記事をブックマークに追加する
カテゴリー：香港お得情報 | トラックバック(0) | コメント(6)
| 編集 | ページの先頭へ↑

限定販売「ケロロ軍曹のオクトパス（八達通）」が欲しいであります

2007 / 06 / 04 ( Mon )

ありがとう。その１クリックが励みです−参加ブログランキング
あのブログが首位奪還!! ブログランキング・にほんブログ村へ 人気Blogランキングへ

ケロロ軍曹のオクトパス（八達通）−急がないとなくなるよ

b27.gifケロロ軍曹がデザインされたオクトパス（八達通）、限定発売

ケロロ軍曹のオクトパスが2007年6月15日まで限定販売です。
最寄の7-Elevenにて。
下のリンクの割引券を持っていけばHK$118であります。

こういった類のノベルティーは即効でなくなりますから、欲しい方は急ぐであります。

あ〜〜っと、買いに行く前に下のオクトパスのリンクからHK$20割引券を印刷して下さいネ？
これをもって、大至急セブンイレブンにGo!!
http://www.octopusrewards.com.hk/promo/keroro/tc/tc.html

ゴメンネ。
今から買いに行くのでゆっくり記事が書けないの。
ケロロ軍曹オクトパス子供用をセブンイレブンでゲットしてきたらゆっくり書きます。

注：このオクトパスカードの代金には、デポジット(HK$50)や価値（チャージ分）は一切含まれていません。
HK$ゼロからのスタートですから、ご自分でリチャージしてね!!

この記事をブックマークに追加する

テーマ:香港 - ジャンル:海外情報

カテゴリー：香港お得情報 | トラックバック(0) | コメント(0)
| 編集 | ページの先頭へ↑

香港の地図をお探し？だったら中原地図−中原地図完全攻略法（操作編）

2007 / 06 / 04 ( Mon )

ありがとう。その１クリックが励みです−参加ブログランキング
あのブログが首位奪還!! ブログランキング・にほんブログ村へ 人気Blogランキングへ

中原地図


b26.gif香港で一番便利だと思うよ、中原地図

香港ニュービーにとって、「トンローワン」、「チム」、「タイクーシン」って言われても何のことやら・・・。
ニュービーじゃなくても、地名やビル名、お店の名前を言われて、ピンと来るには２，３年の年季は必要。
どんなに狭い香港でも、1つの場所を探すのは日本でも香港でも同じですからね？
わっかんないわよ・・・。

書店に行けば香港地図は売ってるけど、あれもねぇ、探すのが大変。
だったらインターネットで探してしまえ、ということで香港で一番便利だなーと思う香港の全国地図、「中原地図」のご紹介と、その使い方完全マニュアルをお届けします。

香港ニュービーも、香港在住者も、香港に行こうかなぁという旅行者も、みんなに便利な中原地図。
中原地図を制覇して香港マップ達人になりましょう。

続きを読む>>
この記事をブックマークに追加する
カテゴリー：交通機関 | トラックバック(0) | コメント(1)
| 編集 | ページの先頭へ↑

「天才は親が作る」−子供の足の裏を鍛えて子どもを天才に!?

2007 / 06 / 04 ( Mon )

ありがとう。その１クリックが励みです−参加ブログランキング
あのブログが首位奪還!! ブログランキング・にほんブログ村へ 人気Blogランキングへ

b25.gif「天才は親が作る」Amazon.co.jpカスタマーレビュー

「天才は親が作る」吉井 妙子 (著)この３― ４歳までのスポーツ能力の発達に、大いに関与するのが“足の裏”なのだ。これには法の華三法行の福永法源もビックリではないか。
　そして“裸足主義”とでも言えるテーマを提案する。　
　例えば、東海大学のスポーツ医科学研究所の田中教授はこの頃に、足底筋を刺激することの大事さを力説する。[全文を読む]
「天才は親が作る」吉井 妙子 (著)

子育て論, 2007/2/7
　
レビュアー： フィラデルフィアン (神奈川県) - レビューをすべて見る

天才を育てた子育て論です。松坂やイチロー、里谷など10人の一流選手の親などに取材をし、天才を育てるため一つの方法に焦点を当てています。親が仕事ではなく、家庭を大事にすること。家庭が円満であること。親が、子供の才能を見いだすこと。子供の自主性を大事にすること。裸足で過ごさせ、足底の感覚と機能を刺激すること。などが、天才を育てた親に共通に認められたということになっています。やや著者の考えが色濃く反映しているようにも思いましたが、10人の一流選手の家庭に取材し、その共通項として、天才を育てる子育て論の仮説としては、大変興味深く読むことができました。私の場合、2-3日で読みましたが、前半の方が面白く、後半になるとやや飽きてくるところがありました。

　
大事な事を教わりました。, 2007/1/30
　
レビュアー： しもむ (東京都杉並区) - レビューをすべて見る

子供を天才に育てたいと思っている訳じゃなく、スポーツ選手に興味があったので、読んだだけです。彼女の文章は大げさな書き方をするのでちょっと気に障る時もありますが、それよりも２児の親として、子供と接するときに大事なことは何なのかを気づかせてくれました。些細なことですが、子供にとっては非常に大切なことなのかもしれません。子供に愛情を注ぐことが実際にどのような行動に表れてくるのか。是非読んでみてください。子育て本としては非常に良質であるという印象を持ちました。
この記事をブックマークに追加する
カテゴリー：子育て | トラックバック(0) | コメント(0)
| 編集 | ページの先頭へ↑
Google
　


| はなまる香港生活のトップへ |